[Vietnamese Below]
Vietnam, as the host country, will organize the 13th ASEAN Schools Games (ASG) in Da Nang from May 29 to June 9, bringing together 1,300 athletes and coaches from 10 countries in the region. The announcement ceremony for the 13th ASG took place in Hanoi on May 22.
The 13th ASEAN Schools Games (ASG) has chosen the message "Connect to Shine Bright".
At the 13th ASEAN Schools Games (ASG), athletes will compete in 6 sports: swimming, athletics, badminton, basketball, pencak silat, and vovinam, with a total of 107 events.
The overarching message highlighted at the 13th ASG is "Connect to Shine Bright" (Kết nối cùng tỏa sáng), aiming to not only celebrate athletic talent but also emphasize the connection among students from various countries in the region, fostering unity for a generation of Southeast Asian youth to integrate and thrive.
The mascot of the Games is the Pygathrix Nemaeus, a rare and precious species listed in Vietnam's Red Book as "Endangered." This choice aligns with efforts to conserve global and Vietnamese natural heritage, emphasizing the importance of environmental preservation.
Vietnamese athletes cherish the mascot of the 13th ASG.
It's known that alongside the competitions in the six sports, the 13th ASG also features various experiential activities and workshops aimed at discussing and researching ways to promote school sports movements and enhance physical fitness for students in Southeast Asia.
---
Việt Nam làm chủ nhà, tổ chức Đại hội Thể thao học sinh Đông Nam Á (ASG) lần thứ 13 tại Đà Nẵng từ 29/5 đến 9/6, quy tụ 1300 VĐV, HLV đến từ 10 quốc gia trong khu vực.
Lễ công bố Đại hội Thể thao học sinh Đông Nam Á (ASG) lần thứ 13 diễn ra tại Hà Nội vào ngày 22/5. Theo đó, ASG lần thứ 13 diễn ra từ 29/5 đến 9/6 tại Đà Nẵng, quy tụ hơn 1.300 VĐV, HLV từ đoàn thể thao của 10 quốc gia trong khu vực Brunei, Campuchia, Indonesia, Lào, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thái Lan và chủ nhà Việt Nam.
Các VĐV tranh tài ở 6 môn thể thao: Bơi, điền kinh, cầu lông, bóng rổ, pencak silat, vovinam với tổng cộng 107 nội dung thi đấu.
Thông điệp được nêu cao tại ASG lần thứ 13 là "Kết nối cùng tỏa sáng" (Connect to shine bright), nhằm không chỉ tôn vinh tài năng thể thao mà còn đề cao sự kết nối của học sinh các quốc gia trong khu vực, đoàn kết vì một thế hệ trẻ Đông Nam Á hội nhập và phát triển.
Linh vật của Đại hội là voọc chà vá chân nâu, loài động vật quý hiếm trong sách đỏ Việt Nam, được tổ chức bảo tồn thiên nhiên thế giới cũng như Việt Nam xếp ở mức "Nguy cấp".
Được biết, bên cạnh các cuộc tranh tài tại 6 môn thể thao, ASG lần thứ 13 còn có các hoạt động trải nghiệm đa dạng, các hội thảo nhằm thảo luận, nghiên cứu thúc đẩy phong trào thể thao học đường và phát triển thể lực cho học sinh Đông Nam Á.
- Trích nguồn: PV Yến Nhi | Vietnamnet